01Le contexte de Québec : patrimoine vivant et ancrage de quartier
Québec possède une culture gastronomique fière et vivante. Si le Vieux-Québec accueille des vagues touristiques l'été et lors du Carnaval, les quartiers comme Saint-Roch ou Montcalm vivent grâce aux habitants qui fréquentent leurs commerces chaque semaine. Dans la capitale nationale du Québec, un programme de fidélité doit être impeccablement rédigé en français et respecter la Charte de la langue française.
02L'échec des outils unilingues anglophones et des applications coûteuses
Les plateformes conçues uniquement en anglais créent une rupture de confiance auprès de la clientèle québécoise et posent des risques réglementaires. Par ailleurs, faire développer une application dédiée coûte souvent plus de 20 000 $ CAD.
03Étape 1 : Des cartes Apple Wallet et Google Wallet en français soigné
Fair Loyalty génère des pass numériques en français irréprochable. Le client scanne un QR code au comptoir et enregistre son pass en 2 secondes dans son portefeuille mobile, sans télécharger d'application.
04Étape 2 : Récompenser les habitués toute l'année
Une carte à 8 tampons pour un café ou une viennoiserie offerte fidélise les résidents du quartier et stabilise vos ventes pendant les mois d'hiver.
05Tarifs Fair Loyalty : 100 cartes offertes à vie
100 cartes clients actives 100 % gratuites à vie, sans engagement ni frais cachés. Au-delà, un tarif simple de 20 $ USD (~27 $ CAD) par mois par tranche de 500 clients actifs.
Une boulangerie de Saint-Roch a adopté Fair Loyalty avec des pass Apple Wallet en français. Plus de 520 habitués ont rejoint le programme en 60 jours, augmentant les visites de 30 % dans le respect total de la Loi 96.
Pour un fonctionnement simple
Ne déployez jamais de programme exclusivement en anglais à Québec : l'usage du français est indispensable pour le respect de votre clientèle et la conformité légale.
Les questions des commerçants
Le programme est-il parfaitement conforme en français ?
Oui, l'ensemble des pass et notifications clients sont rédigés en français soigné.
Les clients doivent-ils créer un compte ?
Non, l'enregistrement se fait en un instant dans le portefeuille mobile.
Quel est le prix ?
100 cartes gratuites à vie, puis environ 27 $ CAD (20 $ USD)/mois par tranche de 500 cartes actives.
